X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Por um total de 0 houras 28 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 12 [en]: This is what I'm talking about now... -Yes, yay!
Caption 12 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 65 [en]: you probably are gonna be talking a lot about Chris Hemsworth.
Caption 65 [pt]:

Explainer - What is the 'metaverse'?

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido, EUA

Correspondências na transcrição
Caption 31 [en]: with Microsoft also talking about converging the digital and physical worlds.
Caption 31 [pt]:

Will Smith and Gary Barlow - Do 'The Fresh Prince of Bel-Air' Rap

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Irlanda, Reino Unido, EUA

Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: and we're going through, and we're talking about it, and Alfonso pulled me aside,
Caption 11 [pt]:

Today Show Australia - Chris Hemsworth crashes live TV weather report

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Austrália

O programa australiano "Weekend Today" recebe a presença ilustre e inesperada de Chris Hemsworth. O ator dá um show apresentado a previsão do tempo. Venha dar umas boas risadas e aprender algumas gírias australianas.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: I heard you talking about looking for some horses.
Caption 13 [pt]: Eu ouvi você falando sobre procurar alguns cavalos.

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: I'm talking to you.
Caption 21 [pt]:

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 45 [en]: I'm talking to you! Stop rolling your... I see you!
Caption 45 [pt]:

The Ellen Show - Meghan Trainor's Exclusive Post-Surgery Interview

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

A cantora Meghan Trainor senta com a Ellen para sua primeira entrevista depois de ter passado por uma cirurgia nas cordas vocais.
Correspondências na transcrição
Caption 19 [en]: So coughing and talking and singing was all just... my cords... beatin' 'em up.
Caption 19 [pt]: Então tossir e falar e cantar, estava tudo simplesmente... minhas cordas... dando uma surra nelas.

Aqua Quest - Boat Tour - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Essa é a segunda parte do documentário dobre o Aqua Quest. Dessa vez Bob Mayne nos mostra os quartos de dormir da tripulação, assim como o que eles geralmente cozinham para o café da manhã.
Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: My name is Bob Maine. This is my boat, Aquaquest. Good talking with you.
Caption 22 [pt]: Meu nome é Bob Maine. Esse é o meu barco, Aquaquest. Foi bom conversar com vocês.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.